小田急線新百合ヶ丘(川崎市) 英語まじりの日本語でのクラスです。(レシピは英語です)
引っ越しのためにしばらくお休みしていたクッキングクラスを再開します。
復帰第一弾は、「いつものとちょっと違うタイ料理」をご紹介しましょう。
みなさんがご存知のおなじみの料理と似ているけれどちょっと違う料理。
タイ料理が好きというお友達を招いて振る舞えば、「これなに?」と新鮮な驚きで喜んでいただけるはず。
もちろんタイ料理らしい味わいなので、タイ料理好きな方の期待を裏切りません。
パネンカレーはマイルドでどなたにもおいしく召し上がっていただけるので、
新学期に新しく知り合ったママ友を集めてのホームパーティにもおすすめです。
パネン・ムーイメージ
トード・マン・クンイメージ
ヤム・プラー・ムックイメージ
1. Welcome drink
「ウェルカムドリンク」
2. Pork Panaeng [panaeng moo/พะแนงหมู]
「パネン・ムー」
日本語風に言うと豚肉のパネンカレーです。
タイ語ではパネン・ムー、もしくはゲーン・パネン・ムーと言います。
ムーはタイ語で「豚肉」のこと。ゲーンは「煮込んだ」という意味です。
タイ語はもともとアルファベットではないので、タイのレストランや食堂でも
英文字表記をする場合、「panang」と書かれることもあります。
これはもともとはタイの南部の料理です。イスラム教徒の多い南部では、
豚肉ではなく牛肉や鶏肉を使ったパネンカレーをよく見かけます。
レッドカレーに似て赤くて辛そうに見えますが、ココナッツミルクをたっぷり使い、
パームシュガーで甘さを加えているので、見た目ほど辛くはありません。
マイルドな甘辛味で、バイマックルでさわやかな香りに仕上げます。
パネンは「水気を飛ばした」「煮つめた」という意味なので、その名の通り
汁気も少なめで、豚肉のスパイシー煮込みといった感じです。 濃厚なソースでごはんがすすみます。
3. Thai Shrimp Cakes [tod mun koong/ทอดมันกุ้ง]
「トード・マン・クン」
エビのすり身のフライです。 タイ料理には日本のさつま揚げとそっくりなエビや魚のすり身を
油で揚げた「トード・マン・プラー」という料理があります。
日本のタイ料理店でもよく見かけるので、召し上がったことがある人も多いはず。
これも英語ではシュリンプ・ケーキと言われますが、
今回のクラスで紹介する「トード・マン・クン」はちょっと違った仕上がりです。
エビをすり身にして味をつけるところまでの作り方はどちらも同じですが、
「トード・マン・クン」はそのすり身にパン粉をつけて揚げます。
だから見た目はコロッケのよう。でも、食べてみるとさつま揚げ。
パン粉を使うか使わないかの違いだけなのに、食べた感じは大きく違って、
意外な発見が出来ることでしょう。
4. Thai Squid Salad [yum pla meuk/ยำปลาหมึก]
「ヤム・プラー・ムック」
ヤム・プラー・ムックはイカのスパイシーサラダです。
ボイルしたイカとセロリに、ナンプラーとライムのしぼり汁を合わせて
砂糖とチリを加えた甘酸っぱいソースを和えたサラダです。
さわやかな風味で、夏の暑い日におすすめの一品です。
5. Thai rice
ごはん。タイ料理には香り高いジャスミンライスが合います。
6. Pumpkin in Coconut Cream [Fagthong Kaeng Buat]
「ファクトーン ゲーンブワット 」
かぼちゃのココナッツミルク煮。日本のおしるこのような感覚のデザートです。
出来たてをあたたかいまま食べるもよし、冷蔵庫で冷やすもよし。
タイではデザートにかぼちゃを使うことが多く、カボチャノケーキの
カノム・ファクトーンや、種をくりぬいたかぼちゃにココナッツプリンを
つめたサンカヤー・ファクトーンなどがあります。
また、街中では茹でたかぼちゃを切ったものに、塩と砂糖を小袋に
入れたものをつけて、おやつとして販売しているのも見かけます。
かぼちゃはタイ語ではファクトーンです。
7. Coffee or Tea
「コーヒーか紅茶」
Nikis Kitchen 参加規定・キャンセル規定・免責事項等
ご予約お申込は、以下の内容についてご確認・ご同意の上、「ご予約ボタン」をクリックし、
フォーマットに必要事項をご記入の上お申しこみください。
お料理は料理名としてのイメージのため実物とは異なります
※ご予約方法につきまして
※※写真はお料理名のご紹介のためのイメージです。実物とは異なります
※ご予約後、「自動的に予約完了メールが届きます。届かない場合は、nikikitchen@ga2.so-net.ne.jpまでご連絡お願いします」
※注)取りあえず押さえておく為のご予約はお断りしております。
※ご入金後のキャンセルはご返金できませんので、ご出席できない場合は代理の方をご紹介くださるか、ご欠席のご連絡をお願いいたします。ただし家にあがって習うクラスですので、譲った方は譲った人の責任をもっていただくかたちになります。ネットでの販売・譲渡は不可です。
※他のクラスへの変更はできません。
※お申し込み後初めての方は3日以内、リピーターの方は5日以内にお振込みいただく前金制です。
※持ち物:エプロン、筆記用具、カメラ等
※待ち合わせ場所:小田急線新百合ヶ丘駅(しんゆりがおかえき)改札口。詳しい経路につきましてはご入金後に発送いたします案内書に記載いたします
●おんぶできる赤ちゃん連れokです