Niki's Kitchen 英語料理教室

講師ページへ

愛情たっぷりの夏のオーストリアの家庭料理☆

二子玉川に住んでいるクリスタです。日本語でのクラスです。
ご存知の方も多いかもしれませんが、 わたしたちの国ではお昼ご飯を日本の夕ご飯のようにしっかりとした肉料理を中心に食事をとり、 朝と夕ご飯はパンとパンに合う軽めのおかずを食べる習慣があります。 シチューや肉料理のような「温かい食事(warmes Essen)」は一日一回だけで、 他は火を使わないで作れる「冷たいお食事」(kaltes Essen) になります。 前菜でご紹介するヴルストサラダは、夕ご飯の定番かつ「冷たいお食事」(kaltes Essen) の代表的なお料理です。 日本の夏にぴったりなので選びました。 そして同じサラダでもメインは火を通したボリュームのある手の込んだ「七面鳥ロースト入りプーテンシュトライフェ」を こちらは、オーストリアのレストランで夏になると、必ず目にするメイン料理です。 是非我が家にオーストリアを旅する気分で遊びにいらっしゃってください。

開催日時


決済方法

■銀行振込・ネットバンキング
クレジットカード決済は対応していません

メニュー


料理の紹介


Welcome drinks & snacks
●ウェルカムドリンク&スナック「Omotenashi」

季節に合わせたカクテルとスナックでクリスタさん流おもてなし。

< 過去レッスンのお写真 >  内容は当日までお楽しみに!



Wurstsalat
●前菜1:郷土料理からヴルストサラタ
ヴルストは、ソーセージのこと。
オーストリアやドイツに行くと様々な種類のハムやベーコン、ソーセージが冷蔵庫に並んでいて、
どれを手に取ってよいか迷うほど。
おかあさんたちはヴルストを買うと、たとえばソーセージを切ってカレーとケチャップをかけた「カリーヴルスト」をつくったり
ピクルスやタマネギの爽やかな辛味と共に食べる人気の「ヴルストサラダ」をつくります。
< 実物 >

 

 

 

 


Putenstreifen auf blattsalat
●メイン1:オーストリアのレストラン料理から七面鳥ロースト入りプーテンシュトライフェ
オーストリアのレストランで夏になると、必ず目にするメイン料理です。
レストランにはサラダのメニューがいくつもあります。肉の入ったサラダはボリュームもあり、手が込んだ作りをするものが多く、
メイン料理として賑やかにテーブルを飾ります。
スパイスやソースで焼き上げた七面鳥ローストに、たくさんの種類の野菜をたっぷりと使い、絡めなながらいただきます。
肉の旨味を吸った雑穀は、とてもおいしいのでクスクスをいれることにしました。
< 実物 >

 

 

  




Gefullte Aubergine
●メイン2:父のレシピから茄子のゲフュルテ
  オーストリアの茄子は日本の米茄子のように大きいため、豪快なお料理が良く似合います。
わたしの父が大好きだった「茄子のゲフュルテ」。父はこのお料理が大好きで、いつも自分で台所に立って作っていました。
ようは茄子のハンブルグ(※ハンバーグ)詰めですが、いかにも仕上がりがオーストリア人好みの味となっているのが面白いお料理です。
実は非常に軽く、何個でも食べることができるお料理なんですよ。
< 実物 >  米茄子が手に入らない時は違う茄子になります

 

 

  



Zwetschgenkuchen
●季節のデザート:ツヴェッチュゲンクーヘン甘酸っぱいプラムのケーキ・ミット・ザーネ(=クリームまたはアイスクリーム付き)
オーストリアでは夏から秋にかけて、生地の上にぎっしりとプラムをのせて焼き上げたケーキがお店に並びます。
ところでオーストリアやドイツのケーキやクッキーはは焼き上げたその日に食べるよりも、少し置いてから食べたり、
また保存のきくものが多いですが、このケーキもその一種で1週間日持ちします。
プラムの酸味はクリームに良く合うので、かならずミット・ザーネ(=クリーム)をのせて、そして
コーヒーと共に召し上がります。濃厚なクリーム、さっぱりした酸味のプラム、苦みの珈琲で3味一体。
夏のオーストリアの味わいが出来上がります。
< 実物 >

 

 

  




Austria wine
●オーストリア・ワイン
手に入るときは珍しいグリーンボトルのオーストリア・ワインをお食事と共にご紹介しております。



Coffee
●コーヒー


Nikis Kitchen 参加規定・キャンセル規定・免責事項等
ご予約お申込は、以下の内容についてご確認・ご同意の上、「ご予約ボタン」をクリックし、
フォーマットに必要事項をご記入の上お申しこみください。


お料理は料理名としてのイメージのため実物とは異なります
※ご予約方法につきまして
※※写真はお料理名のご紹介のためのイメージです。実物とは異なります
※ご予約後、「自動的に予約完了メールが届きます。届かない場合は、nikikitchen@ga2.so-net.ne.jpまでご連絡お願いします」

※注)取りあえず押さえておく為のご予約はお断りしております。

※ご入金後のキャンセルはご返金できませんので、ご出席できない場合は代理の方をご紹介くださるか、ご欠席のご連絡をお願いいたします。ただし家にあがって習うクラスですので、譲った方は譲った人の責任をもっていただくかたちになります。ネットでの販売・譲渡は不可です。

※他のクラスへの変更はできません。

※お申し込み後初めての方は3日以内、リピーターの方は5日以内にお振込みいただく前金制です。

※持ち物:エプロン、筆記用具、カメラ等

※待ち合わせ場所:二子玉川駅から徒歩10分のクリスタさんの御自宅に直接

※参加資格10歳以上:大人一名としてお申し込みください