■2/5Menu
*Cocktail:"Fridas
passion punch"
( made with red apples, raisans, cinammon, pomegrate and
red wine)
カクテル:フリーダス パッションパンチ(フルーツとざくろで作る赤ワインのパンチ)
*Appetizer: "Fondue
dieguito"
(A french dough bread struffed with cheese, white wine pistachios
grilled in the oven in a mirror of Jalapeno jam)
アペタイザー:フォンデュ ディゲット(チーズを添えて焼いたフランスパン ハラペーニョジャム添え)
*Entree:
"desire soup" Crema del deseo"
(made with masa, edible frozen
roses, red onion,cr?me fraiche, topped with pistachios)
エントリー:デザイアースープ クレマ デ デセオ(レッドオニオンとローズで作るスープ)
*Main
dish: "Camarones de la casa azul"
(Giant shrimp flamed in gold tequila
in a balsamic rose sauce with bacon in a bed of wild rice with black beans and
parsely and walnuts)
メインディッシュ:カマロネス デ ラ カサ アズル(大きな海老にゴールデンテキーラとローズジャム、バルサミコで香付けを。ワイルドライスとブラックビーン添え)
*Dessert:
"Passion cheese cake"
(Cheese and white chocolate cake in graham
pistachio crust in a mirror of grand marnier rasberry sauce)
crust in a mirror
of grand marnier rasberry sauce)
情熱のチーズケーキ
Todays
coffee: "Mexican irish kobel coffee"
(coffee with two liquors, one
is whisky and the other is tequila and caramel creme liquor 'kobel')
本日のコーヒー メキシカン アイリッシュコベルコーヒー(カラメルリキュール コベル、テキーラ風味)
■2/11Menu
天才女流画家フリーダカーロが愛した料理〜
バモス ソルミチコ
Vamos a XOCHIMILCO
*Cocktail: "Fridas martini"
(made with strawberry liquor, granadine and gold tequila)
カクテル:フリーダス マティーニ(ストロベルーリキュール)
*Appetizer:"Tacos xochimilco"
(Deep
fried tacos stuffed with two cheeses and squash blossom flowers, epazote, red
onion, green chili,dressed in red salsa)
アペタイザー:タコス ソチミルコ
(エパゾテとサボテンの花を使ったスパイシーなタコス)レッドサルサ添え
*Entree
or soup: "Pomegrate soup"
(Made with masa, chili chipotole, creme
fraiche,pine nuts and pomegrate)
エントリー:ポメグレートスープ (ざくろとチポトレのスープ)
*Main
dish: "Pavo alcatraz"
(turkey stuffed with 2 kinds of pine nuts,
pink and white,cranberries in a mirror of rose balsamic vinegrette)
メインディッシュ:パボ アルカトラス(七面鳥。ピンクと白。2種類のパインナッツとクランベリーを詰め、バラのバルサミコビネグレートソース添え)
*Side
dish: Potato sautee' in 20 spices
サイドディッシュ(20種類のスパイスでソテーするポテト料理)
Dessert:
"Pastel coyoacan"
(layer chocolate cake in a cheese frosting with
giradelli dark mint chocolate in a rasberry filling)
デザート:パステル コヨアカン(ミントチョコレートのケーキ チーズフロスティング&ラズベリーフィリング)
*Todays
coffee:cafe from the state of morelia
(from the country town call uruapan.)
本日のコーヒー(ウルアパン地方のコーヒー)
■2/19Menu
*Cocktail:"Fridas
passion punch"
( made with red apples, raisans, cinammon, pomegrate and
red wine)
カクテル:フリーダス パッションパンチ(フルーツとざくろで作る赤ワインのパンチ)
*Appetizer: "Fondue
dieguito"
(A french dough bread struffed with cheese, white wine pistachios
grilled in the oven in a mirror of Jalapeno jam)
アペタイザー:フォンデュ ディゲット(チーズを添えて焼いたフランスパン ハラペーニョジャム添え)
*Entree:
"desire soup" Crema del deseo"
(made with masa, edible frozen
roses, red onion,cr?me fraiche, topped with pistachios)
エントリー:デザイアースープ クレマ デ デセオ(レッドオニオンとローズで作るスープ)
*Main
dish: "Camarones de la casa azul"
(Giant shrimp flamed in gold tequila
in a balsamic rose sauce with bacon in a bed of wild rice with black beans and
parsely and walnuts)
メインディッシュ:カマロネス デ ラ カサ アズル(大きな海老にゴールデンテキーラとローズジャム、バルサミコで香付けを。ワイルドライスとブラックビーン添え)
*Dessert:
"Passion cheese cake"
(Cheese and white chocolate cake in graham
pistachio crust in a mirror of grand marnier rasberry sauce)
crust in a mirror
of grand marnier rasberry sauce)
情熱のチーズケーキ
Todays
coffee: "Mexican irish kobel coffee"
(coffee with two liquors, one
is whisky and the other is tequila and caramel creme liquor 'kobel')
本日のコーヒー メキシカン アイリッシュコベルコーヒー(カラメルリキュール コベル、テキーラ風味)
■2/25Menu
天才女流画家フリーダカーロが愛した料理〜
バモス ソルミチコ
Vamos a XOCHIMILCO
*Cocktail: "Fridas martini"
(made with strawberry liquor, granadine
and gold tequila)
カクテル:フリーダス マティーニ(ストロベルーリキュール)
*Appetizer:"Tacos
xochimilco"
(Deep fried tacos stuffed with two cheeses and squash blossom
flowers, epazote, red onion, green chili,dressed in red salsa)
アペタイザー:タコス ソチミルコ
(エパゾテとサボテンの花を使ったスパイシーなタコス)レッドサルサ添え
*Entree
or soup: "Pomegrate soup"
(Made with masa, chili chipotole, creme
fraiche,pine nuts and pomegrate)
エントリー:ポメグレートスープ (ざくろとチポトレのスープ)
*Main
dish: "'Fridas passion pork loin"
(stuffed in two kinds of pinenuts
and pomegranate in a mirror of roses in gold tequila)
メインディッシュ:フリーダカーロポークロイン(ポークロイン。2種のパインナッツとざくろ詰め。バラとゴールデンテキーラソース添え)
*Side
dish: Potato sautee' in 20 spices
サイドディッシュ(20種類のスパイスでソテーするポテト料理)
Dessert:
"Pastel coyoacan"
(layer chocolate cake in a cheese frosting with
giradelli dark mint chocolate in a rasberry filling)
デザート:パステル コヨアカン(ミントチョコレートのケーキ チーズフロスティング&ラズベリーフィリング)
*Todays
coffee:cafe from the state of morelia
(from the country town call uruapan.)
本日のコーヒー(ウルアパン地方のコーヒー)