|  
               ……□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□…… 
             | 
          
           
             
                
             | 
          
           
            |  ……□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□…… 
               | 
          
           
            |   | 
             ■リズ原文  | 
          
           
             8 ounces of cream cheese, 1/2 cup of 
              powdered sugar , 2 tablespoons of your favorite chocolate liqueur, 
              1 cup of whipped cream , 1/4 cupstrong coffee or espresso, 1/4 
              cup strong coffee, baking cocoa. 
               
              Mix 8 ounces of cream cheese and 1/2 cup of powdered sugar until 
              smooth. Add in 2 tablespoons of your favorite chocolate liqueur. 
              Add 1 cup of whipped cream in to the mixture. In a deep pan cover 
              bottom of the pan with pound cake drizzle with 1/4 cup strong coffee 
              or espresso. layer with the cream cheese mixture. Then layer again 
              with pound cake and drizzle with 1/4 cup strong coffee again layer 
              with the cream cheese mixture. Sift baking cocoa over top and place 
              in the refrigerator for 3-4 hours.  | 
          
           
            |  
                ……□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□…… 
                 
             | 
          
           
            |   | 
             ■材料 | 
          
           
            | クリームチーズ又はマスカルポーネチーズ  | 
            :1パック(225g)  | 
          
           
            | 粉砂糖 | 
            :半カップ  | 
          
           
            | チョコレートリキュール(好みのブランド) | 
            :大さじ2  | 
          
           
            | 濃く入れコーヒーか又はエスプレッソ | 
            :1/4カップ | 
          
           
            | 濃く入れたコーヒー | 
            :1/4カップ | 
          
           
            生クリーム 
             | 
            :1カップ  | 
          
           
            | パウンドケーキ 又は スポンジケーキ(カステラ等) | 
              | 
          
           
            | ココアパウダー  | 
              | 
          
           
             
              ※チョコレートリキュールはモーツァルトやゴディバ等があります。チョコレートリキュールの変わりにアマレットを使用しても良いでしょう。 
               
             | 
          
           
            |  
                ……□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□…… 
                 
             | 
          
           
            |   | 
             ■作り方 | 
          
           
             
              
                 
                  | 1) | 
                  ボールにクリームチーズと粉砂糖を入れ、ハンドミキサー等でなめらかになるまでよく混ぜます。チョコレートリキュールを加え、さらに生クリームを加え混ぜ合わせます。まったりとしたら、チーズクリームの完成です。 
                     
                     | 
                 
                 
                  | 2)  | 
                  スライスしたパウンドケーキ(又はカステラ)をエスプレッソ(濃いコーヒー)に浸し、深い容器の底に敷き詰めます。その上に1)のチーズクリームを半分流しこみます。 
                     
                   | 
                 
                 
                  | 3) | 
                  2)の上に濃いコーヒーに浸したパウンドケーキ(又はカステラ)を更に重ね、並べていき、もう一度上から1)のチーズクリームを半分流し込みます。 
                     
                     
                   | 
                 
                 
                  | 4) | 
                  最後にココアパウダーを全体にふりかけ冷蔵庫で3,4時間冷やしてできあがり 
                     
                     
                   | 
                 
               
             | 
          
           
             
              ……□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□−*−□……  
               | 
          
           
            ■食材情報 
              
                 
                  | ※マスカルポーネチーズ | 
                  ※チョコレートリキュール(モーツァルト) | 
                 
                 
                    
                     
                   | 
                    | 
                 
               
             | 
          
          
            | 先生:リズ 日本語レシピ:IO |